Kolekce: Trička a hrnky pro překladatelku, co berou svět s nadhledem

Pokud jsi někdy hledal outfit pro překladatelské peklo nebo prostě něco, co ti zpříjemní ponurý pondělek, jseš na správném místě. Najdeš tady trička, která tvému šéfovi elegantně naznačí, co si doopravdy myslíš, aniž bys musel otevřít pusu. Protože buďme upřímní – někdy musíme mluvit v kódech, abychom přežili další nekonečnou poradu o "geniálních" strategiích, co nikam nevedou. A co hrníčky? Jak jinak si užít toho lahodného překapávaného kafe z automatu než s něčím, co tě při každém srku rozesměje nebo ti aspoň připomene, že máš všechno brát s nadhledem. Kromě přežití v práci tu najdeš i plakáty a další vychytávky, které obohatí tvůj kout chaosu – ať už to je doma, nebo v kanceláři plné kolegů, kteří si myslí, že překlad je jen otázkou Google Translate. Pořiď si to sám, nebo zachraň kamaráda, který zvažuje změnu kariéry na prodavače kokosů na pláži. Protože co tě v životě posune víc než pořádná dávka černého humoru a připomínka, že to zas tak hrozný není? Neber život ani práci moc vážně, protože kdo má sakra čas na to být pořád v seriózní poloze?